Running a family while holding down a career is a full-time job inside a full-time job. Here's what the mental load actually is, why it falls unevenly on mothers, and the practical steps dual-income couples can take to share it more fairly.